Тонкости перевода с Ордлынского

Кстати, знаете, что на самом деле вчера имел в виду продавец кур, когда болтал в телевизоре ОРДЛО про "концлагерь" Рейкьявик? Концлагерь Равенсбрюк.

У быдлоса просто мозгов не хватило для такого количества новой информации, вот и закоротило. 
Что примечательно- Равенсбрюк американцы не освобождали. Так что закоротило его дважды.